Search
  • Tower English School

Портманто думи – chillax and learn about it!!

Updated: Sep 7, 2019


Когато чуем думата портманто веднага се сещаме за добре познатата закачалка за връхни дрехи, с която разполага всеки дом. Думата портманто е комбинация от френските думи porter (нося) + manteau (палто).


От там навлиза в лингвистиката като термин описващ обединяването на две думи в една обща производна, която запазва значението и на двете думи.


Самите вие употребявате толкова много портманто думи на ден без дори да подозирате. Като започнем от думи като motel (motor + hotel) ,стигаме до често срещаната двойка в списанията Brangelina (Brad Pitt + Angelina Jolie), та чак до политиката със словосъчетания като Brexit (British + exit).


Това определено е един от най-интересните начини за образуване на нови думи в английския език, както и най-популярния сред младите хора.


Ето няколко от най-любопитните портманто думи:


Motel (motor + hotel) – a hotel for people travelling by car


Emoticon (emotion + icon) – the use of keyboard symbols to represent facial expressions


Chillax (chill + relax) – to become calm and relaxed


Brunch (breakfast + lunch) – a meal we eat in the late morning


Hangry (hungry + angry) – becoming angry because you are feeling hungry


Smog (smoke + fog) – air pollution caused by both smoke and fog


Cineplex (cinema + complex) – a movie theater with several screens


Internet (international + network) – A global system of interconnected computer networks




Chocoholic (chocolate + alcoholic) – a person who loves chocolate and eats lots of it

Workaholic (work + alcoholic) – a person who works a lot of the time and finds it difficult to stop


Shopaholic (shop + alcoholic) – a person who enjoys shopping very much and does it a lot


Изглежда лесно, нали? С малко остроумие може да си следващия човек измислил нова дума! 😊


www.towerenglishschool.com/blog



15 views
Работно време:

Понеделник - четвъртък: 9:00-18:30

Петък: 9:00-17:00

Събота - Неделя: почивен ден

  • Tower English School
  • Instagram

© 2019 by Tower English School, Sofia

Политика за поверителност